Inspired by the Arabic calligraphy in Assassin's Creed Mirage's logo, I imagined the calligraphic style extending to the game's UI.
Below is a quick exploration of that idea.
Arabic calligraphy of the word إلعب , which mean "play".
Hover state of a generic menu button, featuring the calligraphy.
The same button in its "pressed" state, revealing the hidden blade, an iconic weapon of the Assassin's Creed franchise.
Thanks for viewing!