Russian-Japanese translator needs a simple Japanese style business card design. 

 

Key: Japan, minimalistic.

 

For reference I used a blue-red Japanese posters. Icons on the cards made in the style of characters. Down side there is a reference to Japanese culture - Fuji, the up side there is a clown drawing In stylized  traditional Japanese style.