[PL] Fotograficzno-graficzno-słowne (dokładnie w tej kolejności) przedstawienie i podsumowanie trzeciej podróży do Stanów Zjednoczonych. Tym razem zabraliśmy się w cztery osoby i spędziliśmy 35 dni, przejeżdżając przez 6 stanów (Colorado, Arizona, Utah, Nevada, New Mexico, California) pokonując tym samym 8587 kilometrów. Chronologicznie poukładane zdjęcia z 10 aparatów od 4 uczestników są czasmi opatrzone komentarzem a czasami ilustracją. Nie inaczej w tej edycji jest mapa przebytej trasy (na samym dole).
[EN] A photographic-graphical-word (in exactly that order) presentation and summary of third journey to the United States Of America. This time we go there with our friends and spent 35 days driving through 6 states (Colorado, Arizona, Utah, Nevada, New Mexico, California) and driving 8587 km (5335 miles). Chronologically arranged pictures from 10 cameras from 4 attendees are sometimes accompanied by a commentary and sometimes an illustration. No different in this edition there is a map of the distance travelled (at the very bottom).
