Direction de création: Sébastien Corn et Louis-Pier Charbonneau
Direction artistique: Israel L'italien, Micael L'italien
Réalisation vidéo: Emmanuel Robin
Production vidéo: Jenny Rarivo
Production vidéo: Jenny Rarivo
DOP : Israel L'italien
Assistant caméra: William Blais, Andy Rarivomanana, Jenny Rarivo
Son: Micael L'italien, Jenny Rarivo
Montage: Emmanuel Robin, William Blais, Jean-Daniel Painson
Script: Tina Raveloson
Son: Micael L'italien, Jenny Rarivo
Montage: Emmanuel Robin, William Blais, Jean-Daniel Painson
Script: Tina Raveloson
Photographie portrait: Kristina Bastien
Photographie chandails: Julie-Maud Dessormiers, Israel L'italien
Rédaction: Julie Durocher
Chargé de projet: Emmanuel Robin
Photographie chandails: Julie-Maud Dessormiers, Israel L'italien
Rédaction: Julie Durocher
Chargé de projet: Emmanuel Robin