PADARIA TRIGOR
BAKERY TRIGOR
PROJETO | PROJECT
Fui procurado para desenvolver o projeto de criação de nome e desenvolvimento de identidade visual. A padaria até então tinha um posicionamento habitual a maioria das padarias, sem identidade e o seu nome era Sabor e Pão, um nome comum, sem nenhuma diferenciação.
I was sought to develop the name creation and visual identity development project. The bakery until then had a usual position most bakeries without identity and its name was Flavor and Bread, a common name without any differentiation.
DESAFIO | CHALLENGE
O desafio foi trabalhar em cima de um novo posicionamento da padaria com o objetivo de ter maior destaque e diferenciação, mas pensando em público extremamente variado, tanto de classe social, como de idade. E, além disso, a padaria está localizada numa pequena cidade, então tínhamos de pensar em algo novo, mas que de certa forma fosse algo de fácil assimilação e aceitação.
The challenge was to work on a new positioning of the bakery with the aim of greater prominence and differentiation, but thinking of extremely varied audiences, both social class and age. And besides, the bakery is located in a small town, so we had to think of something new, but somehow easy to assimilate and accept.
NAMING
Na criação do nome pensamos num elemento comum, num ingrediente que dá base a nossa alimentação desde o início da história humana, o TRIGO. Mas, claro, precisávamos pensar em algo que possibilitasse o surgimento de um novo nome, foi aí que pensamos em algumas palavras que tem muito a ver com essa padaria, AMOR e SABOR, pegamos as letras finais desses nomes e fizemos uma junção com o TRIGO, formando assim a TRIGOR. Um nome forte, significativo, de fácil assimilação e entendimento, e que não é só um nome, conta uma história e representa todo o conceito dessa padaria.
In the creation of the name we think of a common element, an ingredient that underlies our diet since the beginning of human history, the WHEAT (in Portuguese). But, of course, we needed to think of something that would make it possible for a new name to come up, that's when we thought of some words that have a lot to do with this bakery, LOVE and FLAVOR (in Portuguese), we took the final letters of these names and made a junction with the WHEAT, thus forming the TRIGOR.
A strong, meaningful name, easy to assimilate and understand, and not just a name, tells a story and represents the whole concept of this bakery.
IDENTIDADE VISUAL | VISUAL IDENTITY
A base para construção do símbolo também foi o trigo. Queríamos criar uma marca única, mas trabalhando também em cima de como o público iria assimilar essa marca, trabalhamos na junção de dois elementos, a própria haste do trigo e o pãozinho. Formando assim um símbolo característico, sem deixar de lado a singularidade.
The basis for building the symbol was also wheat. We wanted to create a unique brand, but also working on how the public would assimilate this brand, we worked on the joining of two elements, the wheat stalk itself and the bagel. Thus forming a characteristic symbol, without leaving aside the uniqueness.
UNIVERSO DA MARCA | BRAND UNIVERSE
Trabalhamos no desenvolvimento de dois grafismos com objetivo de deixar a marca mais dinâmica e com um universo proprietário ainda maior. No primeiro a ideia representa uma massa sendo amassada numa mesa, e no segundo trabalhamos com a repetição do ícone formando um pattern bem criativo.
We work on the development of two graphics aiming to make the brand more dynamic and with an even larger proprietary universe. In the first the idea represents a dough being kneaded on a table, and in the second we work with the repetition of the icon forming a very creative pattern.
