Límite 20
EN: Límite 20 is a roadside restaurant located on the limits of Lake Cuitzeo, in Mexico. The goal was to give the place an American fast food appearance, but in a slightly more sophisticated atmosphere.
The name comes from the idea of road signs, in which, when arriving to a town, a speed limit is indicated and often coincides with being 20. Also the restaurant is located on the limits of Lake Cuitzeo, which length is 20 km.
The graphic proposal incorporates lines that simulate roads from an aerial view, as they are commonly represented on maps. This is combined with an extended typography that gives a contemporary touch to the place.
—
ES: Límite 20 es un restaurant de carretera ubicado en los límites del lago de Cuitzeo, en México. El objetivo era darle una apariencia de fast food americano al lugar, pero en una atmósfera un poco más sofisticada.
El nombre proviene de la idea de señalización de carretera, en la que, al llegar a un poblado se indica un límite de velocidad, y que muchas veces coincide con ser 20. De igual forma el restaurante se encuentra en los límites del Lago de Cuitzeo, mismo que tiene 20 km de longitud.
La gráfica incorpora líneas que simulan carreteras desde una vista aérea, como comúnmente se representan en mapas. Esto se combina con una tipografía extendida que da una toque contemporáneo al lugar.
