Investigative journalism program with Isabelle Richer and Marie-Maude Denis broadcasted on Radio-Canada since 2007.
10 years after the first season, Eltoro Studio has been mandated to refresh the logo, the graphic design and the opening of the program.
Émission de journalisme d'enquête avec Isabelle Richer et Marie-Maude Denis sur les ondes de Radio-Canada depuis 2007.
10 ans après la première saison, Eltoro Studio a été mandaté pour faire un rafraîchissement du logo, de l'habillage graphique ainsi que de l'ouverture de l'émission.
Client: Radio-Canada
Show Director: Jean-Nicolas Déry
Shooting Direction: Marc-André Girard & Radio-Canada
Music: Studio Harmonie
Creative Director: Thierry Laperle
Art Directior: Benoit St-Jean
Producer: Amelie Richard
2D Animation: Maxime Dussault, Thierry Laperle
