Este projeto tem como tema a violência de gênero dentro de instituições de ensino superior. Uma reflexão sobre a mulher e seu papel no contexto universitário é colocada em pauta, no intuito de gerar um espaço onde se possa dialogar a respeito das dificuldades encontradas, assim como também gerar uma solução de design, aliada ao feminismo e às questões de gênero, para que cada vez mais possa ser fortalecida a presença da mulher nesse ambiente. O recorte deste trabalho se dá na Universidade Federal de Goiás (UFG) onde, nos últimos 3 anos, as denúncias de assédio moral e sexual têm ganhado visibilidade.
__
This project has as its theme gender violence within higher education institutions. A reflection on women and their role in the university context is put on the agenda, in order to generate a space where they can dialogue about the difficulties encountered, as well as generate a design solution, allied to feminism and gender issues, so that the presence of women in this environment can be increasingly strengthened. This work is taken from the Federal University of Goiás (UFG) where, in the last 3 years, complaints of bullying and sexual harassment have gained visibility.
O trabalho foi executado como projeto de conclusão de curso e para sua realização, relatos de alunas que passaram por situações de assédio e violência contra a mulher foram coletados. Após o momento de escuta das histórias dessas mulheres, obtivemos a autorização para ilustrar e inserir suas narrativas no projeto "Ela não quis: app book de relatos". Por fim, a ideia geral foi conceber um app book que fosse capaz de disseminar informações a respeito do tema, assim como também, se portasse como uma plataforma acolhedora de histórias de assédios ocorridos em ambientes universitários.
__
The work was performed as a project of completion of the course and for its realization, reports of students who experienced harassment and violence against women were collected. After listening to the stories of these women, we obtained permission to illustrate and insert their narratives in the project "She did not want to: storybook app". Finally, the general idea was to design an app book that would be able to disseminate information about the theme, as well as being a welcoming platform for stories of harassment occurred in university environments.
Agradecemos todo o apoio e informações cedidas através dos setores técnicos administrativos da UFG.
O nosso obrigada em especial as alunas que se colocaram a disposição para compartilhar suas histórias. Que nós mulheres possamos nos unir cada vez mais para combater a violência que nos cerca. Que sejamos fortes. Que sejamos livres.
We appreciate all the support and information provided through the technical administrative sectors of UFG.
Special thanks to the students who were available to share their stories. May we women unite more and more to combat the violence that surrounds us. Let's be strong. Let's be free.
__
Pesquisa, criação e execução
Bia Menezes, Camila Mogyca e Jéssica Mastrela
Orientador
Nicolás Andrés Gualtieri
Trabalho de conclusão de curso
Universidade Federal de Goiás, bacharelado em Design Gráfico
.
