O Processo Criativo
Português
Fábio Jacques é designer de acessórios, baseado no Rio de Janeiro, que possui o incrível talento de criar peças que podem ser combinadas com qualquer situação. Com uma pegada urbana e elegante, Fábio se inspira na rua, na natureza e nos metais para as suas criações, trabalhando de forma belíssima elementos como pedras, plástico, vidros, acrílicos, entre muitos outros, as combinações são infinitas. Queríamos traduzir os conceitos do designer, na criação de sua marca, enfatizando suas iniciais e criando um símbolo simples, minimalista e elegante.
The Creative Process
English
Fábio Jacques is an accessory designer based in Rio de Janeiro who has the incredible talent of creating pieces that can be combined with any situation. With an urban and elegant footprint, Fabio is inspired by the street, nature and metals for his creations, working beautifully elements such as stones, plastic, glass, acrylics, among many others, the combinations are endless. We wanted to translate the designer's concepts into creating his brand, emphasizing his initials and creating a simple, minimalist and elegant symbol.
O Conceito
Português
O símbolo resultante do estudo, foi inspirado nas peças e criações do designer Fábio Jacques, como: pingentes, pedras, diamantes, strass, pinos e fechos. As pequenas peças, representadas de forma minimalista, formam as duas iniciais de Fábio Jacques, resultando em um símbolo único, elegante e com muito estilo, para diferenciar da concorrência e encantar os clientes.
The Concept
English
The resulting symbol of our study was inspired by the pieces and creations of the designer Fabio Jacques, such as: pendants, stones, diamonds, rhinestones, pins and clasps. The small pieces, represented in a minimalist form, creates the initials of Fabio Jacques's name, resulting in a unique, elegant and stylish symbol, to differentiate from the competition and delight customers.
