. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diseño Editorial | Editorial Design
Diseño y diagramación de la revista «Feast!», publicación mensual dedicada a temas culturales, tendencia e innovación, destinada a un público adulto jóven. Desarrollo del manual de pautas para la posterior puesta en página.
Design and layout of "Feast!" magazine, a monthly publication dedicated to culture, trends and innovation, aimed at a young-adult audience. Development of guidelines for subsequent desktop publishing.
Proyecto de carácter académico | Academic project.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tapa | Cover
De pautas duras. Basada en un criterio de sobriedad que fomenta la identidad cultural y refinada de la revista. El núcleo es una única fotografía basada -en ciertas ocasiones metafóricamente- en el tema central del número. Estas imágenes son siempre de colores saturados y altos contrastes y con cierto aire «vintage».
The layout remains unchanged through the numbers and shows the cultural and refined identity of the magazine. The core is one single image that represents the main topic of the issue, sometimes through metaphores. These images are always colorful and with high contrasts, reflecting some vintage spirit.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior | Inside
Marcado por la ortogonalidad. Los textos se disponen de formas variables siempre siguiendo ejes verticales y horizontales y se combinan con líneas de diversos grosores que separan determinados contenidos. Hay equilibrio entre la cantidad de texto e imágenes, así como entre manchas de texto y blancos.
Defined by the orthogonality. Texts are displayed in different directions, always following vertical and horizontal axes, and are combined with lines of varying thicknesses that separate the contents. There is balance between the amount of text and images, as well as between text and blank areas.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipografías | Fonts
Para los textos corridos se utiliza la familia «Prensa» con sus variables, mientras que en los títulos se combinan «Prensa» y «Officina Sans».
"Prensa" family with all its variants is used for long texts, while for titles "Prensa" and "Officina Sans" are combined.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maquetación y manual de pautas | Layout & Guidelines Manual
Desarrollo del manual con pautas de diseño y maquetación para la posterior producción periódica de la revista.
Development of the design and layout guidelines manual for the periodical desktop publishing.
