Al igual que este restaurante de comida Nikkei, que fusiona platos de la cocina japonesa y peruana; el concepto para la creación de estas pinturas fue la fusión entre distintos elementos naturales y animales autóctonos del Japón que simbolizan la diversidad propia de esta cultura, creando así composiciones únicas para representar el agua, la tierra, el aire y el alma.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
As this Nikkei cuisine restaurant fusions the japanese and peruvian culinary styles, also the inspiration for creating this paintings finds its way by merging both natural elements with native animals from Japan which symbolize the diversity of that culture, expressing unique compositions to represent water, ground, air and soul.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Medellín (Col), 2018
PH: Juan Felipe Zapata (@PipePluton)
"Tenaz animal ha ascendido, cuesta arriba, por la más abrupta cascada; transformándose de koi a dragón, como símbolo de la perseverancia ante los hombres, motivándolos a vencer las situaciones más adversas"
Representa el Agua
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"Persistent animal has ascended trough the most sharp waterfall, transforming itself from koi to dragon, as a symbol of determination before men, inspiring them to defeat the most unfortunate situations"
Represents Water.
" Artista de corazón, guerrera de la razón, la geisha, delicada como el loto pero tenaz como la más grande y letal de las medusas, nomura"
Representa el Alma.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"Heart artist, rational warrior, the geisha, kind as lotus but indefatigable and letal as the biggest of all jellyfish, nomura"
Represents Soul.
"Su cola blanca indica su larga y poderosa existencia; el tigre blanco ha ahuyentado la enfermedad y ha crecido pacientemente como el bambú, hasta alcanzar su iluminación espiritual"
Representa la Tierra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"Its white tale denotes its lang and powerful existence, the white tiger has driven the illness away and has grown patiently as bamboo until achieving its spiritual enlightening"
Represents the ground.
Sketches
For inquiries or commissions contact me:
godie.illustration@gmail.com
...
If you want to see more projects or sketches:
{ Instagram }
