La esencia marteña hecha tipografía.
Me llena de orgullo y alegría presentar una fuente
cuyos cimientos son partes literales de la geografía
y monumentos de mi tierra natal, Martos.
The 'marteña' essence made in typography.
It fills me with pride and joy to show you all a font whose
foundations are literally parts of the geography and
monumentsof my homeland, Martos.
Tosca y tradicional, pero conservando la alta
legibilidad de las tipografías romanas. Puede
usarse en cualquier lengua romance.
Rough and traditional, but retaining the high
legibility of the latin typographics. It can be
used in any romance lenguage.
La jerga marteña tiene palabras muy curiosas,
algunas son exclusivas a este pueblo y otras
que se escriben igual que en el resto de España
pero significan otra cosa distinta.
The slang of Martos has very curious words,
some are exclusive and others that are written
some are exclusive and others that are written
the same as in the rest of Spain but they mean
something totally different.
.
A rough translation would be: aceitevinagre (a famous dish), ennortao (distracted), atear (tidy up), bregoso (a fidgety kid), breva (lucky), enfollinarse (get angry), asaura (irritating), trepar (throw to the ground), berríos (scream or crying), chominear (flirt or wasting time), charnaque (tent used in Romería), hoyo (bread with a hole and oil), porrón (glass vessel).
.
Tuccitana es una tipografía latina serifa perfecta para
impresión en pequeños tamaños. Gratuita para uso
impresión en pequeños tamaños. Gratuita para uso
personal y comercial. Versión regular romana.
Tuccitana is a latin, serif typeface perfect for
printing. Free for personal and commercial use.
Only regular/roman version.
Thanks for visiting my work. I hope you enjoyed it!
Follow me :)
