"Открой глаза, уши, включи голову. И ты увидишь всё, что город может тебе передать"
"Open your eyes, ears, turn on your head. And you'll see everything that the city can tell you"
"В каждом вымершем городе есть свои призраки"
"In every extinct city there are own ghosts"
"Чаще всего люди покидают маленький город, чтобы мечтать туда вернуться. А другие остаются, что бы мечтать оттуда уехать"
"Most often people leave the small town to dream of returning there. Others remain to dream of leave them"
"Оказывается, есть и такое наслажденье — брести по пустым улицам наугад, не зная пути. Чужой, непонятный город. Чужая, непонятная жизнь.
Зато настоящая. Самая что ни на есть настоящая"
Зато настоящая. Самая что ни на есть настоящая"
"It turns out that there is such a pleasure - to roam on the empty streets at random, not knowing the way. A strange, incomprehensible city. Another's strange, incomprehensible life. But the real one. Real. "