Branding for the jewelry brand Mineral weather

Mineral Weather — дуэт двух художников, создающий из наслоения фактур уникальные живые украшения. Различные по характеру авторы создают разные по характеру украшения, что легло в основу стилеобразующих элементов фирменного стиля, основной составляющей которого стали различные по характеру формы. Эти две формы соединяются в едином логотипе. «Неправильный» логотип с перекрытым названием отражает идею коллажности, подвижности изделий, а также подчеркивает эстетику ошибки, присутствующую в бренде. В печатном виде используются различные версии динамичного логотипа.

/

Mineral Weather — a duet of two artists, creating from the layering of invoices unique living jewellery. Different in nature, the authors create different in character jewellery, which formed the basis for the style-forming elements of the corporate style, the main component of which became various in nature forms. These two forms are united in a single logo. The "wrong" logo with overlapping name reflects the idea of collage, mobility of products, and also emphasizes the aesthetics of the error present in the brand. In print, various versions of the dynamic logo are used.

Упаковкой для украшений стали банки, напоминающие медицинские пробирки, для усиления сравнения с уникальными живыми экспонатами. Внутри банки — небольшой буклет с необходимой информацией про изделие и бренд.

/

Packaging for jewelry has become a can that resembles medical test tubes, to enhance comparison with unique live exhibits. Inside the bank — a small booklet with the necessary information about the product and brand.

Для керамических изделий — упаковка в белые бумажные пакеты, донная складка которых дает дополнительную защиту хрупкой керамике.

/

For ceramic products — packaging in white paper bags, bottom fold which provides additional protection for fragile ceramics.

Поскольку ребята часто экспериментируют, создают более габаритные украшения, цветочные горшки, лампы, для них была предусмотрена упаковка в белую бумагу тишью, которая также фиксируется стикерами с логотипом.

/

Since the guys often experiment, create more overall decorations, flowerpots, lamps, they were provided with a package of white paper in silence, which is also fixed with stickers with a logo.

Для каждой коллекции выпускается свой лукбук (буклет), который имеет 2 составляющие — белую типографическую обложку и сам блок с фотоматериалом. Линейные формы фирменного стиля режут изображения навылет и создают коллажи. Страницы верстаются горизонтально и вкладываются друг в друга, сверстанные развороты бьются пополам и фотографии произвольным образом фрагментируются. То, что листы не имеют никакого крепления, позволяет читателю собрать свой лукбук-коллаж из понравившихся разворотов разных коллекций.

/

For each collection, issued a lookbook (booklet), which has 2 components — a white typographic cover and the block itself with photographic material. Linear forms of corporate identity cut images and create collages. The pages are horizontally inserted and embedded into each other, the turned turns are bisected in half and photographs are arbitrarily fragmented. The fact that the sheets do not have any binding allows the reader to assemble his favorite book from the favorite spreads of different collections.