OPERITA RUSALKA (The little Opera Rusalka)
Ro Rohous
Dirección y animación
Rusalka es el programa piloto de la serie Operitas®, adaptación de Óperas en animación.
La idea primordial de este proyecto es acercar al público hispanoparlante al mundo de la ópera.
En la operita Rusalka, la famosa aria a la luna, es cantada en español.
La animación es animación 2D digital tipo "cut-out" realizada mayormente en After Effects.
La música es generada igualmente de forma digital. Los efectos de sonido son originales creados a la forma de la vieja escuela.
La Operita Rusalka fue realizada por un equipo de seis integrantes; cuatro parte de Estudio Rohous y dos de escenofonía. El guion y traducción del aria fue realizado por Zora Rohousová.
La idea primordial de este proyecto es acercar al público hispanoparlante al mundo de la ópera.
En la operita Rusalka, la famosa aria a la luna, es cantada en español.
La animación es animación 2D digital tipo "cut-out" realizada mayormente en After Effects.
La música es generada igualmente de forma digital. Los efectos de sonido son originales creados a la forma de la vieja escuela.
La Operita Rusalka fue realizada por un equipo de seis integrantes; cuatro parte de Estudio Rohous y dos de escenofonía. El guion y traducción del aria fue realizado por Zora Rohousová.
The little opera is an animated adaptation of an opera, which approaches us, with fun and knowledge, to the operistic genre, and introduces an important composer and his work to us. It offers a pleasant artistic experience of music, singing, story, and audiovisual art.
Trailer:
OBRA COMPLETA:
Publicaciones para facebook:
Realización: Mariana Romero Rohous
Guion: Zora Rohousová.
Animación y voz: Mariana Romero Rohous
Guion: Zora Rohousová.
Ilustración: Paul Romero
Publicación en la revista Pro ópera:
Elementos
GIFS:
