Trabalho realizado na oficina de História em Quadrinhos, na Fundação Curro Velho, em Belém-Brasil.
Travail réalisé dans l'atelier de Bande Dessinée, à la Fondation Curro Velho, à Belém-Brésil.
Desenho, roteiro e texto por Jair Lopes / Edição e título por Elton Galdino
Dessin, scénario et texte par Jair Lopes / Édition et titre par Elton Galdino