A-Vo-Ka-Do Oyil
De cómo se hizo una etiqueta para un aceite de aguacate, uno de los productos más representativos de México
El aguacate es muy caro en Corea del Sur, así que el producto es considerado gourmet.
La fuente en coreano se usó por su versatilidad para moldearse y mantener su forma y estructura
La traducción estuvo a cargo de Google Translate, ya que sólo es un borrador y a pesar que la traducción es correcta, el término se puede modificar
El detalle del grabado se eligió para darle un toque más natural y tradicional a la etiqueta. El color se tomo de un aguacate real.
Cada elemento tiene un trasfondo fundado en las tradiciones mexicanas, las grecas, el grabado en jorongos y los códices
Dummie final de la etiqueta, por cierto, sólo el dato del maquilador es real.
El mock up final.
¡Thank you very much, chavos!
