[PT]
Nescafé está presente no Brasil desde 1938, conhecido como o "primeiro café solúvel" do mundo. Desde então, vem introduzindo aos poucos novas opções e criando variações adaptadas aos 180 mercados em que está presente. Nescafé Origens foi desenvolvido em conjunto com a área de CSV (Creating Shared Value) da Nestlé e alinhada ao Nescafé Plan, que é o compromisso que a Nestlé tem de sustentabilidade com toda a cadeia de produção. A proposta contempla que a cada frasco vendido, uma muda de café é doada a um pequeno produtor.

Por se tratar de um produto mais caro devido à rastreabilidade do próprio café, foi criado um design premium, onde a tradição se encontra com as linhas da modernidade. O mapa topográfico do rótulo nos leva diretamente para Águia Branca no Espírito Santo, onde o café arábica é plantado, colhido e produzido por fazendas locais e familiares, priorizando a qualidade da cadeia produtiva, melhorando o café e a renda do produtor. Dessa forma, Nescafé Origens protege o futuro do café para quem gosta de beber e para quem vive desse cultivo.


[EN]
Nescafé has been present in Brazil since 1938, known as the "first soluble coffee" in the world. Since then, it has gradually introduced new options and created variations adapted to the 180 markets in which it is present. Nescafé Origens was developed with Nestlé's CSV (Creating Shared Value) area and aligned with Nescafé Plan, which is Nestlé's commitment to sustainability with the entire supply chain. The proposal contemplates that to each bottle sold, a coffee seedling is donated to a small producer.

The approach of the product its that it is more expensive due to the traceability of the coffee itself. Considering that, a premium design has been created, where tradition meets the lines of modernity. The topographical map of the label takes us directly to Águia Branca in Espírito Santo, where Arabica coffee is planted, harvested and produced by local and family farms, prioritizing the quality of the supply chain, improving the coffee and income of the producer. In this way, Nescafé Origens protects the future of coffee for those who like to drink and for those who live of this cultivation.






@CBA Latam Project Team
Luis Gustavo Bartolomei, Stefane Caroline, Guilherme Matos, Alex Diniz
Ana Biselli, Karen Enumo & Bruna Andriotti



A L L   R I G H T S   B E L O N G   T O   N E S T L É ®  A N D   C B A  B + G


Nescafé Origens
Published:

Nescafé Origens

Packaging project for the new Nescafé Origens, a pure origin coffee with high traceability from Águia Branca in Espírito Santo - Brazil.

Published: