“Este pueblo está lleno de ecos. Tal parece que estuvieran cerrados en el hueco de las paredes o debajo de las piedras. Cuando caminas, sientes que te van pisando los pasos. Oyes crujidos. Risas. Unas risas ya muy viejas, como cansadas de reír. Y voces ya desgastadas por el uso. Todo eso oyes.”
Pedro Páramo, Juan Rulfo
En el 2017 se cumplieron 100 años del natalicio de Juan Rulfo.
100 años de sus sensaciones e imágenes.
100 años de sus descripciones y narrativas cinematográficas.
100 años en los que la muerte vive en los recuerdos, y la vida está estancada en un espacio.
100 años de sus ecos, esos elementos con los que construyó su universo literario.
100 años de sus sensaciones e imágenes.
100 años de sus descripciones y narrativas cinematográficas.
100 años en los que la muerte vive en los recuerdos, y la vida está estancada en un espacio.
100 años de sus ecos, esos elementos con los que construyó su universo literario.
100 ecos de Juan Rulfo es un homenaje, una traducción de sus narrativas a los valores de las generaciones contemporáneas,
una experiencia inmersiva que permite vivir a Rulfo desde su sensorialidad.
una experiencia inmersiva que permite vivir a Rulfo desde su sensorialidad.
La instalación cuenta con tres cuadros repartidos en el espacio, y cada uno está conformado por una imagen interactiva y un audio.
Los temas de cada cuadro surgen de pasajes de la obra de Rulfo que están ligados a descripciones sobre un lugar y una
Los temas de cada cuadro surgen de pasajes de la obra de Rulfo que están ligados a descripciones sobre un lugar y una
situación: calor, frío y muerte.
Nuestra intención es reinterpretar la obra de Juan Rulfo, llevarlo a un plano abstracto e interactivo,
para así recrear los ecos de su universo literario.
Esta es una pequeña muestra de la experiencia.
_____________________________________
In 2017 it was 100 years since Juan Rulfo’s birth.
100 years of his sensations and images.
100 years of his descriptions and cinematic narratives.
100 years in which death lives in memories, and life is stuck in the space.
100 years of his echoes, those elements with which he built his literary universe.
100 echoes of Juan Rulfo is a tribute and a translation of his narratives to the values of the contemporary generations. Also an immersive experience that allows one to feel Rulfo’s sensoriality.
The installation has three frames distributed in the space, and each of them is made up of an interactive image and audio. The themes of each frame arise from passages of the work of Rulfo that are linked to descriptions about a place and a situation: heat, cold and death.
Our intention is to reinterpret the work of Juan Rulfo in an abstract way through an interactive space recreating the echoes of his literary universe.
This a small sample of our experience.
El proyecto fue desarrollado por Mónica Peña, Alejandro Martínez, Daniel Parra, Paula Castellanos, Mayerly Paulenko y Andrea Ríos
