Collected here are works made in 2017 for different exhibitions. Almost every composition is made to convey and emphasize the meaning of the phrase the nature of the letter and its elements. The size of the works 60х45 cm.
Здесь собраны работы, сделанные в 2017 году для разных выставок. Почти каждая композиция сделана с целью передать и подчеркнуть смысл фразы характером буквы и её элементов. Размер работ 60х45 см.
"The purpose of art is to encourage people to do what they need. And to understand what they know." L.Tolstoy
"Цель искусства — побуждать делать людей то, что им нужно. И осознавать то, что они знают." Л. Толстой
"Every tree is known by its fruit." Luke 6:44.
"Всякое дерево познается по своему плоду." Луки, 6:44.
"By your words you will be justified, and by your words you will be condemned." Matf 12:37
"От слов своих оправдаешься, от слов своих осудишься." Мф 12:37
Between what I think,
what I want to say,
what I believe I say,
what I say,
what you want to hear,
what you believe to hear,
what you hear,
what you want to understand,
what you think you understand,
what you understand…
They are ten possibilities that we might have some problem communicating. But let’s try anyway…
Bernard Werber
Format 340x570 mm
what I want to say,
what I believe I say,
what I say,
what you want to hear,
what you believe to hear,
what you hear,
what you want to understand,
what you think you understand,
what you understand…
They are ten possibilities that we might have some problem communicating. But let’s try anyway…
Bernard Werber
Format 340x570 mm
Между тем, что я думаю,
тем, что я хочу сказать,
тем, что я, как мне кажется, говорю,
тем, что я говорю,
и тем, что вы хотите услышать,
и тем, что как вам кажется, вы слышите,
тем, что вы слышите,
тем, что вы хотите понять,
тем, что вы, как вам кажется, понимаете,
тем, что вы понимаете,
стоит десять вариантов возникновения
непонимания.
Но всё-таки давайте попробуем...
Бернард Вебер
тем, что я хочу сказать,
тем, что я, как мне кажется, говорю,
тем, что я говорю,
и тем, что вы хотите услышать,
и тем, что как вам кажется, вы слышите,
тем, что вы слышите,
тем, что вы хотите понять,
тем, что вы, как вам кажется, понимаете,
тем, что вы понимаете,
стоит десять вариантов возникновения
непонимания.
Но всё-таки давайте попробуем...
Бернард Вебер
"Culture is not the number of read, but number of a understood." F. Iskander
"Культура — это не количество прочитанного, а количество понятого." Ф. Искандер
"Balance"
"Равновесие"
"Beauty is a visible truth." O. Roden
"Красота — это зримая правда." О.Роден
