Matto Lau's profileMing Song's profile

DADA&XIAOXIAO | “雙而不同” Project A

DADA&XIAOXIAO | “雙而不同”Project A

这是一本书,内附两张海报。名叫《大大小小流水帐》——大大小小是刘欣怡、宋学敏幼年时期的小名,流水帐是因为书的文字内容来自于两人2006年-2017 年的日记内容流水记录。 本书以自我的成长经历为案例,展现两个普通小孩(双胞胎)从幼年到青年, 同一个幼儿园小学初中高中大学背后的互助、慰籍、共生以及竞争、讨厌、嫉妒等负面情绪,并深度挖掘双胞胎的相似却不同之处,希望引起观者对亲密关系新的思考。 
书为左右两部分,荧光粉红色为姐姐,浅绿色为妹妹,颜色区别来源于两人外向和内向的性格差异。内容以日记为载体,中间穿插首页、出生证明和照片。海报分别为《声母表成长图》及《大大小小活动区域信息图》。


This is a book with two posters. Named "DADA&XIAOXIAO" - DADA and XIAOXIAOl are Xinyi Liu’s, Xuemin Song’s childhood nickname, and the text of the book is from the two in 2006 -2017 Diary content records.This book takes self-growth experience as an example to show the mutual support, comfort, symbiosis and competition, hate, jealousy and other negative emotions behind two ordinary children (twins) from the children to the young, graduated fromt he same kindergarten primary and middle school. The writer hope toarouse the viewer's new thoughts on intimacy, through excavating the similarities and differences between twins.
It is about two parts, the fluorescent pink is older sister, the light green is younger sister. The color difference comes from the two outgoing and introverted personality differences. Content to diary as a carrier, interspersed with the home page, birth certificate and photos. Posters are "Initials Chart Growth Image" and "DADA and XIAOXIAO Activities Area Information Map".
《声母表成长图》/Initials Chart Growth Image
书本结构/Book Structure
内页展示:隔页/Inside pages display: the photo of pages
内页展示:日记内容/Inside pages display: dairies' content
《大大小小活动区域信息图》》/"DADA and XIAOXIAO Activities Area Information Map".Initials Chart Growth Image
谢谢/Thanks!
DADA&XIAOXIAO | “雙而不同” Project A
Published:

DADA&XIAOXIAO | “雙而不同” Project A

A book of twins' dairies for ten years comparing the changes in their growth.

Published: