FR > Fondée à Saint-Étienne par Souhail Marchiche et Mehdi Meghari, la compagnie de danse DYPTIK développe depuis plusieurs années un travail croisé de recherche chorégraphique et d’accompagnement artistique autour des valeurs du hip-hop.
En cette saison 2017-2018, DYPTIK accueille 13 compagnies issues de la danse hip-hop en résidence dans leurs studios. Ce dépliant 3 volets présente la programmation, les thématiques et scénarii qui composeront la saison 2017-2018.
En cette saison 2017-2018, DYPTIK accueille 13 compagnies issues de la danse hip-hop en résidence dans leurs studios. Ce dépliant 3 volets présente la programmation, les thématiques et scénarii qui composeront la saison 2017-2018.
EN > Founded in Saint-Etienne by Souhail Marchiche and Mehdi Meghari, the dance company DYPTIK has been developing for several years a crossed work of choreographic research and artistic accompaniment around the values of hip-hop.
In this season 2017-2018, DYPTIK welcomes 13 companies from hip-hop dance in residence in their studios. This 3-fold brochure presents the programming, themes and scenarios that will make up the 2017-2018 season.
Travail de recherches
Research work