おいしそうに食べるアニメシリーズの２作目、社食のカレーライスです！
Original loop animation of a office lady eating delicious looking Japanese curry made by me.
完成したアニメ。今回もPhotoshopCCで作りました。
It's a digital animation done using the Adobe CC Suite.
ラフアニメ：全体の動きと、ループをどうするか考えます。
Rough animation: just figuring out the keyframes of what needs to be done.
線画：形と線を整えて、目などに表情をつけます。
Lines, finished the animation and added some expression to the eyes.
カラー設定：キャラクターとカレーの色を決めます。ごはんを美味しそうにするには色が大事！
Color setting: deciding the colors of the character and the food - colors are really important to make food look delicious!
着色：カラー設定を参考に動画へ着色。
Coloring the character animation according to the color setting.
背景：今回も夫のマテウシュさん(http://mateuszurbanowicz.com/)に手伝ってもらいました！
Background - my husband Mateusz (http://mateuszurbanowicz.com) helped with this one.
録音：咀嚼音などは実際にカレーを作って録っています。具を食べる音が欲しかったので具沢山です。
Sound recording: I actually recorded myself eating real curry. I used a lot of vegetables to get a lot of distinctive sounds!
合わせるとこんな感じです！湯気はAfter Effectsをつかいました。
Putting everything together. I added some effects (like the steam) in After Effects.
↑今回カレーを食べた男顔の美人、村上明美さん。経理の仕事をしている彼女は元陸上部の名残で早食いがクセになってます。言わずもがなカレーは大好き。
The character in this animation - a cool office lady - Murakami Akemi. She is the company's accountant, but a ex-member of a high-school running team so she eats a lot and fast! It's obvious but she really likes Japanese style curry!
