Мне Нужна Только Движуха // All I Need Is Action
This June I've made a print for a summer collection of original goods store "Mom, buy!". The main task was to develop a soft and neat Cyrillic lettering with high level of readability. The customer also asked me to save a unique brush structure in this work, which changed my habitual working tools. In addition to my lettering, in this work were also used watercolor illustrations by Daria Zarykovskaya. The work seemed to me interesting and unusual to main direction of my work, so I decided to tell you more about this project.
В июне 2017-го я разработал принт для летней коллекции магазина авторских товаров "Мам, купи!". Задачей являлось создание мягкой кириллической надписи с высоким уровнем читабельности и сохранением характерной брашевой структуры. Помимо моей надписи в работе были использованы акварельные иллюстрации Дарьи Зарыковской. Работа показалась мне интересной и не совсем соответствующей основному направлению моей деятельности, поэтому я решил более подробно рассказать вам об этом проекте.
Lettering was printed on thermo mugs, covers for student's record-book, water bottles, postcards and other products of the store.
Принт был напечатан на термокружках, обложках для зачёток, флягах, открытках и прочей продукции магазина.
Blue - problems with the composition (композиция); Yellow - letter's form (форма).
We decided to use a raster layout in print, so all work on my computer was made in Photoshop.For a quality detalization the white background after scanning of the sketch was deleted not by one click, but by hands with the Pen tool. Each loop and curve were separate from extra rubbish and fixed in the proper form. To emphasize the chosen instrument, I left in my work ink splashes, which perform one more role ─ it close the small composite spaces so that the lettering looks as much as possible densely, and the composition has no holes and unnecessary spaces.
В печати было решено использовать растровый макет, поэтому вся работа на компьютере была осуществлена в Фотошопе. Для качественной детализации белый фон после сканирования наброска был удалён не программно, а вручную с помощью инструмента перо: каждая петля и изгиб буквы были отделёны от лишнего мусора и приведёны в надлежащие вид и форму. Для подчёркивания выбранного инструмента я оставил в работе брызги туши, которые выполняют и ещё одну роль ─ закрывают небольшие композиционные пробелы так, что надпись выглядит максимально цельно и плотно, а композиционный рисунок не имеет дыр и лишних пробелов.
