[ENG] HEINEKEN wanted to launch an original product targeting trendy and adventurous men. This new product would be served exclusively at clubs.
We developed Heineken Touch. The concept is based on the physical interaction between
the consumer and the bottle, which is the concrete expression of the consumer’s
commitment to the brand. Men choose HEINEKEN among all the other brands,
they hold the bottle and feel the smooth and fresh glass...
the consumer and the bottle, which is the concrete expression of the consumer’s
commitment to the brand. Men choose HEINEKEN among all the other brands,
they hold the bottle and feel the smooth and fresh glass...
We wanted to celebrate this unique feeling that only beer lovers know, with a bottle that emphasizes this physical interaction. A bottle that would reveal itself
to connoisseurs only...
to connoisseurs only...
[FR] Pour cibler les hommes branchés et avides de nouvelles expériences,
la marque HEINEKEN souhaitait lancer un concept original de bière servie
en exclusivité dans les clubs.
Nous avons donc imaginé Heineken Touch. Le concept met l'accent sur l'interaction
physique entre le consommateur et le produit, expression concrète de son engagement
envers la marque. On choisi HEINEKEN parmi toutes les autres marques, on tient
la bouteille fraîche dans sa main, on ressent le contact du verre glacé et lisse...
Nous voulions célébrer ces sensations uniques bien connues des amateurs de bière,
et créer une bouteille qui ne se révèle qu'aux connaisseurs...
la marque HEINEKEN souhaitait lancer un concept original de bière servie
en exclusivité dans les clubs.
Nous avons donc imaginé Heineken Touch. Le concept met l'accent sur l'interaction
physique entre le consommateur et le produit, expression concrète de son engagement
envers la marque. On choisi HEINEKEN parmi toutes les autres marques, on tient
la bouteille fraîche dans sa main, on ressent le contact du verre glacé et lisse...
Nous voulions célébrer ces sensations uniques bien connues des amateurs de bière,
et créer une bouteille qui ne se révèle qu'aux connaisseurs...
[ENG] When still cold, the bottle is completely black with no logo.
The famous HEINEKEN star is the only hint that makes it recognizable
to the connoisseur. Hand contact with the bottle warms it up, and reveals
the beer.
The famous HEINEKEN star is the only hint that makes it recognizable
to the connoisseur. Hand contact with the bottle warms it up, and reveals
the beer.
[FR] La bouteille à peine sortie du froid est complètement noire, sans logo ou presque.
Seule l'étoile emblématique de la marque indique au connaisseur qu'il s'agît de sa bière préférée. C'est au contact de sa main que la bouteille devient peu à peu transparente,
et révèle le liquide doré à l'intérieur.
Seule l'étoile emblématique de la marque indique au connaisseur qu'il s'agît de sa bière préférée. C'est au contact de sa main que la bouteille devient peu à peu transparente,
et révèle le liquide doré à l'intérieur.
[ENG] Thermochromic ink allows this magical interaction between
The Man and The Bottle.
The Man and The Bottle.
This type of ink reacts with temperature, so it can change color or even become invisible. When the top layer of Thermochromic ink disappears, the underlying layer of regular ink
is revealed, as well as the liquid inside of the transparent glass bottle.
is revealed, as well as the liquid inside of the transparent glass bottle.
[FR] C'est l'encre thermochromique qui permet l'interaction magique
entre L'Homme et La Bouteille.
Ce type d'encre réagit à la chaleur, et peut changer de couleur ou devenir invisible.
Lorsque la première couche d'encre thermochromique disparaît, la couche sous-jacente
d'encre normale est dévoilée, de même que le liquide contenu dans la bouteille en verre.
entre L'Homme et La Bouteille.
Ce type d'encre réagit à la chaleur, et peut changer de couleur ou devenir invisible.
Lorsque la première couche d'encre thermochromique disparaît, la couche sous-jacente
d'encre normale est dévoilée, de même que le liquide contenu dans la bouteille en verre.
[ENG] We thought that Orange peel and Coriander were a good match in order to make HEINEKEN Touch feel more like a cocktail, making it more suitable for an after-midnight consumption. Adding a refreshing citrus element would neutralize the bitterness
and the coriander would give the drink a spicy twist.
and the coriander would give the drink a spicy twist.
[FR] "Zest d'orange et Coriandre" nous a semblé être une bonne combinaison
pour donner à HEINEKEN Touch une allure de cocktail, et rendre la boisson
plus adaptée à une consommation nocturne. L'agrume rafraîchit
la boisson et neutralise l'amertume, et la coriandre ajoute
une petite touche épicée.
pour donner à HEINEKEN Touch une allure de cocktail, et rendre la boisson
plus adaptée à une consommation nocturne. L'agrume rafraîchit
la boisson et neutralise l'amertume, et la coriandre ajoute
une petite touche épicée.
