Ao apresentar uma visão crítica do desmatamento no Brasil, o texto Por que as florestas do Brasil são devastadas? busca conscientizar a população das causas, interesses e consequências por trás dessa prática, que já dura séculos.
By presenting a critical analysis of deforestation in Brazil, the book Why are Brazilian forests devastated? aims to raise public awareness about the causes, interests and consequences involved in this pratic.
O texto é duro, crítico, pessimista. Para contrabalancear esse aspecto, o projeto gráfico baseia-se num layout arejado, com espaços de respiro e mancha gráfica clássica, além de uma tipografia leve e interessante, para manter o interesse do leitor ao longo do texto. As aquarelas reforçam a ideia de trazer uma leveza maior ao texto, usando cores vivas e transparências para retratar elementos da fauna e flora da mata Atlântica.
The text itself is harsh, critical, pessimistic. To counterbalance it, the design is based on an airy layout, with spaces for breathing and a classic text arrangement, as well as a light and interesting typography, to keep the reader engaged through the whole book. The watercolors reinforce this idea of bringing a greater lightness to the text, using vibrant colors and transparencies to portray elements of the fauna and flora of the Atlantic forest.
O livro tem um total de 50 páginas, encadernado em brochura, num formato quadrado de 20cm de lado. Cada abertura de capítulo apresenta uma aquarela, assim como os elementos pré e pós textuais.
The book has a total of 50 pages, bound by perfect binding, in a square format of 20cm of side. Each chapter opens with an watercolor, as well as the pre and post-textual elements.