FUTUR PROJECTS

fUTUR pROJECTS
Projects to be done

INTRO (pt)

O trabalho tem sido desenvolvido à volta de três premissas: interacção, vitalismo e reciclagem. Qualquer uma faz parte das nossas actividades diárias. A relações com o ambiente que nos rodeia, a sua permanência e, por fim, a sua recuperação em fim de ciclo.

Algo que a arte tem acompanhado de perto e usado na sua conceptologia. As sociedades cada vez mais sofisticadas têm tido uma relação de opressão cada vez maior para com os indivíduos. É à força de dinheiro e influências que esse panorama pode ser modificado. Assim, só alguns individuos se poderão considerar seres não alienados. Os outros, estão dependentes de uma infraestrutura que a crise financeira se preocupa em mostrar até à exaustão.

É neste paradigma que devem ser analisados os meus trabalhos:
Pensar liberta , fruição não/
A fruição liberta, pensar não.

Será possível libertarmo-nos através da fruição?
O prazer de fruir pode ser considerado um acto libertador enquanto for passivo? Libertar de quê?
Do jugo social, das necessidades de sobrevivência, dos ditames morais?

---------------------------------------------------------------------------------------------------

INTRO (gb)

This work has been developed around three premises: interaction, vitality and recycling. Any of those are part of our daily activities. The relationship with the environment around us, their permanence and, finally, their recovery in end of cycle.

Something that art is closely monitored and used in its conceptology. Society has increasingly sophisticated and got an oppression relationship everytime increasing to individuals. It is with the force of money and influence that this scenario has been modified. Thus, only some individuals may consider themselfs of beings that are not alienated. The others are dependent on an infrastructure that the financial crisis is concerned to show up to exhaustion.

This is the paradigm that should be analyzed my work:
Think free, no enjoyment /The free enjoyment, not thinking.

Is it possible to free ourselves through to fruition?
The pleasure to enjoy can be considered as a liberating act when is passive? Release of what?
Of the social yoke, of survival needs, of moral dictates?

Erva Vermelha, 2011, rede metálica, lâmpada, fio eléctrico, material reciclado. 60x60x50.
Red Grass, 2011, metallic net, lamp, electric wire, recycled material. 60x60x50.