ЗАДАЧА
Забрендувати літературний вечір до дня народження поета.
TASK
Young Ukrainian poet’s birthday party was turned into literary soirée and was in need of branding!
ІДЕЯ
Оскільки поетичний вечір присвячено дню народження, там обов’язково мусять наливати вино і дарувати квіти.
Вино + квіти = Красиве і корисне, як каже классик української поезії Максим Рильский.
«У щастя людського два рівних є крила —
троянди й виноград, красиве і корисне».
Так виникла назва вечора.
Красиве та Корисне
Король та Король, що балансують — карта.
IDEA
Because literary soirée is held during birthday party, let’s pour wine and give away flowers there.
Wine + Flowers = beautiful + useful, as Ukrainian poetry classic Maxim Rylsky said:
"Oh, human happiness, you have two equal wings —
roses and grapes, one beautiful, one useful."
So there was the name of the evening!
Beautiful and Useful (which is Krasyve and Korysne in Ukrainian).
King and King, that stays in balance all the time — it looks like a playing card!
Because literary soirée is held during birthday party, let’s pour wine and give away flowers there.
Wine + Flowers = beautiful + useful, as Ukrainian poetry classic Maxim Rylsky said:
"Oh, human happiness, you have two equal wings —
roses and grapes, one beautiful, one useful."
So there was the name of the evening!
Beautiful and Useful (which is Krasyve and Korysne in Ukrainian).
King and King, that stays in balance all the time — it looks like a playing card!
Concept description from presentation
ВИКОНАННЯ
Ми намалювали короля винограду та намалювали короля троянд.
І вони ніяк не могли розібратися — хто з них козирніший.
Із рештою вирішили таки залишити баланс красивого і корисного у нашому житті.
EXECUTION
We drew and painted King Of Grapes and King Of Roses.
And they could not figure it out — who’s the TRUMP card, who’s number ONE, who’s the KING?!
So decided to leave the balance of beautiful and useful in our lives!
Facebook event cover
Draft: King of Roses
Draft: King of grapes
Draft: Animation for social media
King of Beautiful & Useful
Final animation
РЕЗУЛЬТАТ
Всі були щасливі!
RESULTS
Everyone was happy!
Creative Director: Vladyslav Volochai
Designer: Volodymyr Lisin
