Annonceur Théâtre du Nouveau Monde - Annie Gascon, Pascale Desgagnés
Agence Compagnie et cie
Direction de création et réalisation Mario Mercier, André Paradis
Direction artistique Mario Mercier, Simon Roy
Design Simon Roy
Infographie Martine Canuel, Julie Gauthier
Service-conseil Mélanie Rudel-Tessier
Production Kristia Louis-Seize - Shoot Studio
Photographie et direction photo (film) Jean-François Gratton - Shoot Studio
Retouches photographiques Geneviève Demers - Shoot Studio
Postproduction Fly Studio
Son et musique Audio Z – Martin Rouillard
Coiffure Marc-André Lessard
Maquillage Jacques Lee Pelletier
Stylisme Carole Castonguay