Italian and Chinese design
EspressoTea aims to foster intercultural exchanges between Italy and China, in the field of Design. Two famous beverages of the two countries, espresso and tea, have been taken as a symbol of a way of thinking: impulsive, fast and individual for Italy, reflective, communal and slow for China. Round tables in design seminars can be paced by typical Italian and Chinese drinks: they are a metaphore of a different design approach.

Design fra Italia e Cina
EspressoTea ha come obiettivo favorire scambi culturali fra Italia e Cina, nell'ambito del Design. Queste due famose bevande sono state prese come simbolo di un modo di pensare: impulsivo, veloce ed individuale per l'Italia, riflessivo, condiviso e lento per la Cina. Le discussioni e la generazione di idee durante i seminari possono essere scandite dalle due tipiche benvande: esse diventano una metafora di due differenti approcci alla progettazione.