(PT)
Ideia / Conceito
Candeeiro de chão característico pela sua simplicidade formal e funcionamento pretendem que a utilização seja executada de uma forma simples e espontânea através de um abajur automaticamente regulável pela força gravitacional do próprio movimento proporcionado pela abertura longitudinal no corpo que envolve a lâmpada, e pela base móvel dando a orientação do foco luminoso mais centrado para tarefas como a leitura ou o trabalho em uma qualquer superfície, onde essa presença se revela muitas vezes uma mais-valia, sendo facilmente rebatível a uma posição vertical em que se pretende que atue como qualquer outro candeeiro simples livre de mecanismos ou regulações em que equilíbrio de forças é dada pelo suporte inferior do candeeiro funcionando como contrapeso.
*
(ENG)
Idea / Concept
Minimalist floor lamp characteristic by your formal and functional simplicity, and intends to perform in a simple and spontaneous interaction with the user, through one lamp automatically adjustable by gravitational force, provided for the longitudinal opening in the top of the lampshade involving a lamp, and for the bended lower base, giving an light orientation to tasks more contained like reading or working in any surface, being easily alterable for a vertical position and pass to act like any other simple lamp, free of mechanisms or regulations, where the balance of forces given by the base, works like a counterweight.
(PT) Materiais: Aço & Pinho
(ENG) Materials: Steel & Pine
*
Design By:
André Paiva
