INTRODUCTION
ENG
The aim of this exam project was to make the credits of a film; in my case, I chose "Brave" by Disney Pixar.
The film was very inspiring to me, because I enjoyed make and draw the landscapes and the shots, by also using themes like nature and the scottish tradition. I've used Adobe computer programs, such as Photoshop and After Effect, and I've added special effects (like moving lights) to give that sense of magic that the film already gave.
Made in 2015/2016
ITA
Questo è un progetto d'esame cui tema era la realizzazione di titoli di coda per un film; nel mio caso si tratta del film Disney Pixar "Brave". Nel disegnare e progettare i paesaggi e le inquadrature mi sono ispirata al film stesso, riutilizzando temi come la natura e la tradizione scozzese. Ho realizzato il progetto usando programmi Adobe quali Photoshop e After Effect, e aggiungendo effetti speciali (come luci movimentate) per aggiungere quel senso di magia già espresso nel film.
Realizzato nel 2015/2016
THE VIDEO
Final Result
THE MAKING
Concept and sketches
ITA
Primo concept della scena
ENG
First scene concept
ENG
Final result
ITA
Il definitivo
ENG
At the beginning of the project I wanted to use sketches as background; first of all for let the colour be less intense, but also to let the video be less heavy to the sight (due to the many details). At the end I decided to be consistent with the style of the video by making a background for these trees.
ITA
Inizialmente avevo pensato di utilizzare degli schizzi come sfondo; pricipalemente per alleggerire lievemente il colore, ma anche per rendere meno pesante la vista del video stesso, che poteva risultare troppo pieno di dettagli. Alla fine però ho deciso di rimanere coerente con lo stile complessivo del video, realizzando successivamente uno sfondo di alberi.
ENG
The background
ITA
Lo sfondo
ENG
The end
ITA
Fine
