ليست صورة من فيلم خيال علمي ، معظم المصريين يعيشوا في احياء كهذه وعدد ليس بقليل يعيش في الشوارع، يبلغ عدد المناطق العشوائية بمصر 1221 منطقة عشوائية حسب الإحصائيات الرسمية.. يسكنها 16 مليون مواطن منها 35 منطقة مهددة بالانهيار
No, this photo is not from a past science fiction movie, in fact, most Egyptians used to live in neighborhoods like this. Many of them considered the streets to be their home. There are over 1221 neighborhoods and slums like this in Egypt where 16 million Egyptians live, 35 of them aren't safe for people to stay in.
 

لا هذا ليس بسبب الكثافة السكانية، لم يحضر مترو الانفاق الى هنا منذ 35 دقيقة.
 No, this is not because of population density, the subway is just 35 minutes late.
 

لا هو ليس طفل سوري فقد جيشه ، لقد فقد كل شئ الا جيشه، لا حقوق له سوى العمل هنا ليساعد نفسه واسرته على الحياه، ان إجمالى عدد الأطفال العاملين فى مصر يصل إلى مليون و594 ألف طفل فى الفئة العمرية بين 5 و17 عاماً حسب احصاء 2013
وان طالبنا الحكومة بحل سيكون السجن.
No this isn't a Syrian kid who lost his army, this kid lost everything but his army. His only right is to work, so he can help himself and his family stay alive.
The amount of children aged 5 to 17 who work in Egypt reached 1 million and 594 thousand in 2013 .

لا هي ليست سجينة، انها سيدة حرة ولكن داخل مصر... وان طالبنا الحكومة بحل سيكون السجن
No, she isn't a prisoner she's a free lady living in Egypt. If we demand the government to free her, prison will be the answer.
 
لا هي لا تملك السيارة الجيب الفخمة بجانبها، كل ما تملك هو طبق كبير يحتوي على بعض الجبن للبيع، 
No, she doesn't own this expensive car beside her, all she owns is a big plate filled with the cheese she sells

 انهم لا ينتظرون طلبهم الخاص من كنتاكي، هم فقط يستريحوا من مهنة التسول..
عدد المتسولين في مصر حوالي 11059 متسولاً احتل الأطفال العدد الأكبر بمجموع 7357 متسول يليهم نسبة المسنين والتي تقل عنهم بنسبة طفيفة للغاية، وهؤلاء الأطفال يتم تأجيرهم من أسرهم وأحيانا خطفهم، شوارع القاهرة تحتل المركز الأول في أعداد المتسولين بـ 4333 متسولاً تليها
محافظة الإسكندرية باحتوائها علي 1572 متسولاً.. وان طالبنا الحكومة بحل سيكون السجن لهم. 
They aren't waiting for their order from KFC, they're just resting on the side of the street. The amount of homeless people in Egypt reached 11059, 7357 of them are children. These children are often bought or kidnapped from their families. The streets of Cairo are known for having the biggest population of homeless in Egypt which is 4333 homeless. It is followed by Alexandria which contains 1572homless
. If we try protesting to the government, prison will be their answer.
 

لا لم يحترق منزله لذلك ينام في الشارع، هو لا يمتلك منزل من الاساس وتجد هذا في مصر بنسبة 7 اشخاص كل كيلو متر مربع.. وان طالبنا الحكومة بحل سيكون السجن لهم.
No, his house didn't catch on fire so he slept in the streets. He doesn't even own a house. Seven people in every square kilometer face the exact same problem. If we try protesting to the government, prison will be their answer. 
 
لا هو ليس الحارس الشخصي لبنك مصر او حتى يمتلك حساب مصرفي بداخله، هو فقط يفترش الارض بجانبه لينام كل ليلة... وان طالبنا الحكومة بحل سيكون السجن لهم.
No this is not a bodyguard for the bank of Egypt, he doesn't even own a bank account in it. He just sleeps next to the building every evening. If we try protesting to the government, prison will be their answer

#ThisIsEgypt

This is Egypt
Published:

This is Egypt

بروجيكت #ThisIsEgypt .. قالوا صور مصر ذي ما انت شايفها وده اللي بشوفه واقابله كل يوم بدون اي تزيف او كدب، البروجيكت ناقصه اكتر من 45 صورة من نفس Read More

Published: