Ce projet est personnel et cette vidéo est donc non-officielle.
Scénario : Juan Díaz Canales
Dessin & Couleur : Juanjo Guarnido
Édition : Dargaud
Réalisation : Pierre Gosselin
Musique : Lucien Morineau
Sound Design : Manel Weidmann
Voix Off : Pierre Richards
Motion Design : Pierre Gosselin