Log In
Discover
Assets
Jobs
Behance
Pro
Hire Freelancers
Download on the App Store
Get it on Google Play
English
Čeština
Dansk
Deutsch
Español
Français
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Pусский
Suomi
Svenska
Türkçe
日本語
한국어
中文(简体)
中文(繁體)
About
Blog
TOU
Privacy
Community
Help
Do not sell or share my personal information
Sign Up
Skip to Main Content
Skip to Footer
Behance
Behance
Navigate to behance.net
Explore
Assets
Jobs
Behance
Pro
Hire Freelancers
search
magnifying glass
Sort & filter all:
Projects
Images
People
Assets
People to Hire
Cancel
search
magnifying glass
View your notifications within Behance.
View your notifications within Behance.
Log In
Sign Up
search
magnifying glass
Adobe, Inc.
Adobe, Inc.
Navigate to adobe.com
Follow
Unfollow
Follow
Following
Message
Tools
Adobe Flash CS5
Tools
Add to Moodboard
Save
Share & Embed This Project
Share
Appreciate
Appreciate
Follow
Following
Unfollow
Follow
Unfollow
The Blueman - #Singlish!
Christina Tj
•
Follow
Following
Unfollow
Here are some of the words you can be learning from the The Blueman - #Singlish poster!
Boh Gay
literally
means
No Teeth
Gah Men
is a mispronounciation of
Government.
Kena Sai
means
Get into deep shit
Mata
literally means
"eye".
Used as a reference to the police.
Pak Tor
which means
To go on a date
. The word came from Dialect pronunciation of Chinese slang term "拍拖".
Tembalik
means
Opposite/Upside-Down/Inside-Out.
Originally from Hokkien/ Teochew.
Wah Lao
is an
Exclamation of shock.
Yaya Papaya
is a term given to
An arrogant person.
Join Behance
Sign up
or
Sign in
to view personalized recommendations, follow creatives, and more.
Sign Up With Email
Sign Up
or
Join Behance
Sign up
or
Sign in
to view personalized recommendations, follow creatives, and more.
Sign Up With Email
Sign Up
or
The Blueman - #Singlish!
5
167
0
Published:
November 25th 2015
Christina Tj
Follow
Following
Unfollow
Owner
Christina Tj
Singapore, Singapore
Follow
Following
Unfollow
Message
The Blueman - #Singlish!
The Blueman - learn #Singlish poster is a personal project created to teach people about some Singlish words. Product can be purchased here : h
Read More
5
167
0
Published:
November 25th 2015
Tools
Adobe Flash CS5
Creative Fields
Character Design
Digital Art
Illustration
singlish
blueman
singapore
language
ABC
poster
Flash
vector
art
2D
Poses
Expression
print
frame
Alamak
Copyright Info
Attribution, Non-commercial, No Derivatives
Read More
Report