LENÇOS DOS NAMORADOS
Padronização de uma história de amor
 
 
Aqui tens meu coração
E a c habe pró abrir
Num tenho mais que te dar
Nem tu mais que pedir
 
 
Bai carta feliz buando
Nas asas de um passarinho
Cando bires o meu amor
Dále um abraço e um veijinho
 
 
Meu Manel bai pró Brasil
Eu tamen bou no bapor
Guardada no coração
Daquele qué meu amor
in Lenço dos Namorados, espólio Prof. Mota Leite​
 
 
Projeto final da unidade curricular de Projeto do Mestrado em Design Gráfico e Projetos Editoriais.
Este projeto consistiu na vetorização de vários elementos gráficos que fazem parte dos tradicionais Lenços dos Namorados, na sua origem, simbologia e histórias de amor.
 
A origem dos "lenços dos namorados" ou "lenços de pedidos" está nos lenços senhoris do séc. XVII e XVIII, adaptados depois pelas mulheres do povo, dando-lhe um aspecto característico.
Eram lenços geralmente quadrados, de linho ou algodão, feitos de acordo com o o gosto da bordadeira, carregados de simbolismo com uma temática muito variada, que eram oferecidos ao namorado pela rapariga que os bordava. Isto porém só acontecia quando o namoro ia já bem adiantado e o amor era firme, "materializando" os sentimentos mais íntimos que a envolviam.
Os lenços de namorados faziam parte do processo de "sedução" e "pedido de namoro", da iniciativa da rapariga para com o jovem "dono do seu coração".
Depois de bordado, o lenço ia ter às mãos do "namorado" ou "conversado" e o facto deste o usar publicamente ou não, decidia o início duma ligação amorosa que podia resultar em casamento.
Esta oferta comprometia o rapaz, que o usava enrolado ao pescoço, a não se dirigir a qualquer outra rapariga que não fosse a sua amada.
 
 
__
 
 
Final project of the for 1sr year of the Master in Graphic Design and Editorial Projects.
This project consisted of vectorization several graphics that are part of the traditional Valentine's Scarves, in its origin, symbolism and love stories.
 
The origin of "scarves Valentine" or "requests scarves" is in scarves of the XVII and XVIII century, later adapted giving it a distinctive appearance.Were usually square scarves, linen or cotton, made in accordance with the the taste of the embroiderer, laden with symbolism with a very varied themes, which were offered to the girl boyfriend that she embroidered. But this only happened when dating was already well under way and love was firm, "materializing" the most intimate feelings that involved.
Handkerchiefs of boyfriends were part of the "seduction" process and "request for dating," Young Girl initiative towards the young "master of his heart."After embroidery, the scarf was going to have the hands of "boyfriend" and that the use of this publicly or not, decided the beginning of a love affair that could result in marriage.This offer committed the boy, who wore wrapped around his neck, not to go to any other girl that was not his beloved.
TÍTULO
Lenço dos Namorados
Padronização de uma história de amor
 
AUTOR
Marlene Rodrigues
 
EDIÇÃO/ DESIGN
Marlene Rodrigues
 
All rights reserved
© 2015 Projeto
1ª edição, Junho 2015
 
ORIENTADOR
Eduardo Aires
 
IMPRESSÃO
Norcopia Artes Gráficas, Lda
 
FORMATO
170 mm x 250 mm
 
TAMANHO
96 páginas
 
FONTES
Minion Pro
Angelface
 
_
 
 
TITLE

LENÇOS DOS NAMORADOS
Standardization of a love story

AUTHOR
Marlene Rodrigues

EDITING / DESIGN
Marlene Rodrigues

All rights reserved
© 2015 Project
1st edition, June 2015

ORIENTOR
Eduardo Aires

PRINTING
Norcopia Artes Gráficas, Lda

FORMAT
170 mm x 250 mm

SIZE
96 pages

FONTS
Minion Pro
Angelface
 
Lenços dos Namorados
Published:

Lenços dos Namorados

Projeto final da unidade curricular de Projeto do Mestrado em Design Gráfico e Projetos Editoriais. Este projeto consistiu na vetorização de vár Read More

Published: