_PT
A clutch Nido d'Ape foi desenvolvida durante meu período de intercâmbio no Politecnico di Milano. O objetivo do projeto era criar uma bolsa, modelar e renderizar usando o Rhinoceros e KeyShot.
Primeiramente decidi por criar uma clutch, bolsa pequena de mão e usada principalmente em festas e eventos formais. Por esse motivo optei por fazer um modelo simples porém elegante, usando materiais como ouro, couro e cristal. A fonte de inspiração para o desenho da peça foi o favo de mel produzido pelas abelhas, e por isso o nome em italiano Nido d'Ape.
_EN
Nido d'Ape clutch was developed in my exchange period at Politecnico di Milano. The project's goal was create a bag, modeling and rendering using Rhinoeros and Keyshot.
First of all I decided create a clutch, small hand bag used mostly at parties and formal events. For that reason I chose make a simple and elegant model, using materials like gold, leather and crystal. The inspiration for the piece design was the honeycomb produced by bees, and for this reason the name in italian Nido d'Ape.
