Hi there! Time ago I had to face a job with a new technique: watercolours. Of course I played with it when I was a child, because, there was always someone who give as gift an art set. Bur never something serious. So I decided to illustrate something more romantic (although is tragically in this case, and dramatic because is a play) because I’d never done something like that. At home, I read the full text, took some parts I was interested in. At the same time, in college, I was studying Art Nouveau, and doing a course of Urban Sketching (in a city like Buenos Aires, which is full of buildings with this style). So, finally I did some kind of poster, that includes nouveau calligraphy.Here it goes, like a tribute to Alfons Mucha.
Hola! Hace poco me tuve que enfrentar a la tarea de abordar una técnica que no había usado nunca: acuarela. Claro que estaba familiarizada con ella desde chica, porque siempre te regalan algún que otro set de pintura, pero nunca nada serio. Para esto, decidí que esta vez lo que iba a ilustrar iba a ser algo que rozara lo romántico (aunque dramático) ya que tampoco hecho algo de ese género. Así que, en la comodidad del hogar, leí la obra entera. Separé o tuve en cuenta ciertos pasajes que me gustaran. Pero al mismo tiempo se dio, por esas casualidades, que estaba estudiando Art Nouveau en la facultad, y realizando un curso sobre Paisaje Urbano (en una ciudad como Buenos Aires, pletórica de edificios con ese estilo). Así que aquí va. Una especie de homenaje a Alfons Mucha.
Character's study: Julieta.
Estudio de personajes: Julieta.
Study of composition, objects, frame. Choosing what to draw. I was between the scene of the street fight or the party in Capuleto's home.
Estudio de composición, disposición de objetos, encuadres. Elección de qué escena dibujar. Iba más por el lado de la escena de la pelea callejera entre Romeo y Teobaldo o la escena de la fiesta.
By this point, I was decided to go for a poster than a particular scene. Julieta in the balcony, with an Art Nouveau style. A cicular inscription, floral details. Over the watercolors, there had to be line...line details that could tell something different than the watercolor was already doing.
A esta altura, ya estaba más decidido que iba a ser más un poster que una escena. Ella en el balcón, con una estética Art Nouveau. Una inscripción circular, detalles florales. Por encima de la acuarela iba a tener que ir detalles en tinta lineales, que contasen algo diferente que lo que está diciendo el color y la acuarela.
Final version
Versión final
