“La leyenda dice que han derribado varias casas, que han cuarteado las paredes de decenas de edificaciones y que han dejado sorda a media humanidad en “Curramba”, esa otra enorme ciudad de carnaval y parranda que bulle entre los habitantes de las colinas arenosas de Barranquilla.
Se trata de aparatos tan grandes como una cómoda colonial. Los barranquilleros los llaman “picós” que es su elemental transcripción fonética de la palabra inglesa “pick-up”, la cual hace muchos años, servía para designar los primeros tocadiscos y equipos de sonido que llegaban al país.”