Naomi Madariaga's profile

Colón 2015 | Ilustración

COLÓN VA CONTIGO
Linea de cuadernos Colón 2015
 
_
 
 
A través de las portadas de cuadernos Colón 2015
se intenta rescatar lo mas propio de la cultura chilena,
los "chilenismos", modismos que solo ocupamos y
entendemos los chilenos.
 
En base a esto se llevó cada frase a lo literal y se plasmó
en una gráfica juvenil, está dedicado a escolares y universitarios.
 
 
 
 
 
 
ME ENTRÓ AGUA AL BOTE
Persona que bebió mas de la cuenta
 
 
 
 
PONERSE LAS PILAS
Cuando el estudiante hace referencia a que
este año si que va a estudiar y ser responsable.
 
 
 
 
EL LOCO PINTAMONO
Persona que le gusta ser el centro de atención
 
 
 
 
SE ME APAGÓ LA TELE
Cucando se bebe en grandes cantidades 
y te quedas dormido donde sea, no acordándote
de nada al día siguiente.
 
 
 
 
CHICOTEA LOS CARACOLES
Se le dice a otra perona para que se apresure.
 
 
 
 
QUE ESTÁ FUERTE EL CARE' GALLO
Cuando está muy caluroso y el sol quema mucho.
 
 
 
 
NO TE SUBAI POR EL CHORRO
Se le dice a las personas que son aprovechadoras.
 
 
 
PONTE MAS VIVALDI
Se le dice a las personas cuando son despistadas
o les cuesta entender algo.
 
 
 
 
ESTOY ARRIBA DE LA PELOTA
Cuando se está ebrio.
 
 
 
TENI QUE MORIR POLLO
Cuando se le cuenta un secreto a alguien
y no se lo puede decir a nadie.
Colón 2015 | Ilustración
Published:

Colón 2015 | Ilustración

Linea cuadernos Colón 2015, Chilenismos, modismos chilenos dedicados a jóvenes escolares y universitarios.

Published: