Pour cette Biennale, axée sur le thème des affiches culturelles suisses des dix dernières années, il a fallut imaginer une identité qui rassemble. La Biennale est itinérante et se présente dans les trois régions linguistiques principales de la Suisse.
C’est pourquoi le logo est un assemblage de trois croix dans trois couleurs primaires relative à l’impression. En se mélangeant, les croix deviennent une seule et même forme qui évoque un « space invader ». L’envahisseur culturel est parmis nous: le Swiss Invader !
For this biennial, based on the Swiss cultural displays of the last 10 years, an identity bringing people together had to be imagined. The Biennial is itinerant and will be presented in the three main linguistic areas of Switzerland.
This is why the logo is an assembly of three crosses in the three primary printing colours. By mixing themselves, the crosses become one only shape “suggesting a space invader”. The cultural invader is among us: the Swiss Invader!
