Un produit local raconte son lieu de naissance. Le déguster, c'est gouter son terroir et donc voyager. Une coquille Saint-Jacques parle du crachin breton, un verre de pastis amène sur un marché de provence et un confit de canard sur une Dordogne embrumée. Le poète Léon-Paul Fargue adorait les huitres, il avait l’impression d’embrasser la mer sur la bouche. Alors embrassez qui vous voulez et n’oubliez pas que voyager, c’est faire l’effort de goûter.