La meta principal fue crear un rallador de lima en base a la investigación del uso y mercado alrededor de las cocinas del mundo, tendría que ser innovador, funcional, estético y de fácil manufactura.
____________________________________________________________________________________
The main goal was to create a lime rasp based on a investigation of the use and market between the word cuisines, it had to be innovative, functional, esthetic and easy to manufacture.
InnoDex es una feria de innovación y diseño en nuevos materiales, la exposición se llevó acabo en Jönköping, Suecia y dentro de esta misma se llevó a cabo el concurso entre los estudiantes de maestría en diseño industrial de la Universidad de Jönköping.
____________________________________________________________________________________
InnoDex is an innovation and design fair, which took place on Jönköping, Sweden and parallel to this exposition the contest took place between the industrial design master students of Jönköping University.
El concepto fue desarrollado en base al estudio realizado para recopilar información sobre el limón y sus usos en las cocinas alrededor del mundo, tomando en cuenta la textura, los patrones, y colores que existen en este contexto.
____________________________________________________________________________________
The concept was developed regarding to an investigation realized to compile information about the lime and how it is used on the world cuisines, taking in account the texture, patterns and colors that relate to this context.
Se trabajó durante cuatro días a lo largo de la feria para así presentar el trabajo final al concluir la misma.
____________________________________________________________________________________
The work was done during the four days the fair last, to present the final concept at the end of it.
Después de revisar las ideas se decidió por la mejor opción y comenzaron los trabajos de modelación e impresión 3D del prototipo.
____________________________________________________________________________________
After checking the ideas the concept was built in 3D to print it and test the prototype.
Students of Master of Science, Industrial Design
Jönköping University
Joaquín Alverde Quintero
Natalia Blanco Sierra
