ARGENTINA - Tássio Braga
Iconografia de personalidades históricas (Juan Domingo Perón e Evita Perón), referência sociocultural.
Colagem digital e estética kitch.
Colagem digital e estética kitch.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A historical figures iconography such as Juan Domingo Perón and Evita Perón, a socio cultural reference.
Digital collage and kitch aesthetics.
BOLÍVIA - Henrique Guimarães
Diablada, ou dança de diabos, evento que registra a passagem de ano. Acontece na cidade de Oruro.
Ilustração digital.
Ilustração digital.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Diablada, also known as Devils Dance, an event which registers the passing of a new year. It takes place in the city of Oruro.
Digital illustration.
BRASIL - Pedro Micheletti
Fauna e flora exploradas através do tradicional estilo nordestino de ilustração, o cordel.
Simulação de xilogravura.
Simulação de xilogravura.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
An essay on the traditional northeastern style, the Cordel.
Simulation of xylography.
CHILE - Thais Ibrahim
Traços soltos, mistura de cores, desenhos elaborados, compreensão do espaço urbano, linguagem popular. Inspiração nos graffitis da cidade de Valparaiso.
Ilustração digital.
Ilustração digital.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Loose lines, color blending, elaborate drawings, development of urban space, colloquial speech. Inspired by the graffittis of Valparaiso.
Digital illustration.
PERU - Leo Passos
Artesanato têxtil e traçado de fibras, um padrão gráfico icônico do povo peruano.
Desenho vetorial.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Textile handcraft and fiber cloth, an iconic peruvian graphic pattern.
Vector illustration.
Vector illustration.
Logo da embalagem secundária - Daniele Catalanotto
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Secondary packages logo - Daniele Catalanotto
