[Esp.]
Este es un proyecto que ejercita el movimiento en la animación, para hacerlo, he encontrado la inspiración en la canción Ojitos_Verdes.mp3 de la artista argentina Emilia Mernes y el movimiento con sus ojos que aparece específicamente en su concierto actual el MP3 Tour.
[Eng.]
This is a project about exercising movement in animation, and to do that, I found inspiration with the song Ojitos_Verdes.mp3 of the argentinian artist Emilia Mernes and the movement with her eyes taht appears specifically in her current concert called MP3 Tour
[Esp.]
En estos 6 puntos clave parte la animación, de ellas, se despliegan las transiciones entre estas para generar el movimiento, para que se vea más dinámico.
[Eng.]
With this 6 key points principal part of animation, the transitions between them are displayed to better generate the movement, so that it looks more dynamic.
[Esp.]
Como he dicho anteriormente, este proyecto hace una referencia específicamente de un momento de la introducción del show de la artista Emilia Mernes; a pesar de la referencia, este trabajo no pretende ser una copia exacta.
[Eng.]
As I said, this project makes an specific reference to a moment of the start of the Emilia Mernes' show; despite the reference, this work doesn't claim to be an exact copy.
[Esp.]
Y por último...
¡Veamos el resultado!
[Eng.]
And to finish...
Let's see the results!
