Aylén Avilés's profile

Wayward Afterlives | Archivo, literatura y traducción


Wayward Afterlives es un Simposio Internacional llevado a cabo en Alemania (Universität zu Köln, April 9-10, 2024) organizado por Delfina Cabrera; que piensa la relación entre archivo, literatura y traducción.

How does the task of working with literary archives parallel the task of the translator? Could translations serve as archives of writing practices in themselves, shedding light on historical language policies and cultural identities in Latin America and beyond? How might the inclusion of translation-adjacent issues contribute to ongoing discussions on literary archives, particularly regarding the archives of translators and multilingual writers that have traditionally been overlooked?


Clienta y organizadora
Delfina Cabrera

Financiamiento
Universität zu Köln
Wayward Afterlives | Archivo, literatura y traducción
Published:

Owner

Wayward Afterlives | Archivo, literatura y traducción

Published: