PT
O Programa Estratégico de Gestão da Qualidade do HUGOL (Hospital Estadual de Urgências Governador Otávio Lage de Siqueira), em Goiânia, é uma iniciativa abrangente destinada à administração de todos os processos essenciais da unidade. Sua função principal é estabelecer diretrizes para os modelos de gestão, coordenar a gestão de documentos, fomentar a aprendizagem interna em relação aos processos e orientar a gestão com vistas à obtenção e manutenção de certificações, tais como a ONA (Organização Nacional de Acreditação), garantindo assim padrões de qualidade elevados e consistentes.
EN
The Strategic Quality Management Program of HUGOL (Governor Otávio Lage de Siqueira State Emergency Hospital), in Goiânia, is a comprehensive initiative aimed at managing all essential processes of the unit. Its main function is to establish guidelines for management models, coordinate document management, foster internal learning regarding processes, and guide management towards obtaining and maintaining certifications, such as ONA (National Accreditation Organization), thus ensuring high and consistent quality standards.
PT
O Pequi foi desenvolvido tendo como base o ciclo de vida do Pequizeiro, composto por diversos estágios, desde o florescimento até a produção de frutos, passando pela fase de árvore, flor e colheita. Essa trajetória pode ser empregada como uma metáfora poderosa para o processo de gestão da qualidade. Assim como a árvore cresce, floresce e frutifica, o processo de gestão da qualidade (PEQui) também pode ser comparado à qualidade que se desenvolve, é percebida e colhida ao longo do tempo.
Assim, o programa recorreu à metáfora do Pequizeiro para elucidar os valores associados ao programa. Sendo eles:
Árvore: Engajamento Afetivo
Flor: Construção | Valores | Aprendizagem
Fruto: Abertura | Colheita | Qualidade
EN
The Pequi program was developed based on the life cycle of the Pequi tree, which comprises various stages, from flowering to fruit production, passing through the phases of tree, flower, and harvest. This trajectory can be employed as a powerful metaphor for the quality management process. Just as the tree grows, blooms, and bears fruit, the quality management process (PEQui) can also be likened to quality that develops, is perceived, and harvested over time.
Therefore, the program resorted to the Pequi tree metaphor to elucidate the values associated with the program. They are:
Tree: Emotional Engagement
Flower: Construction | Values | Learning
Fruit: Openness | Harvest | Quality
CONCEITO
CONCEPT
PT
Para o desenvolvimento da logomarca, foram explorados os conceitos do fruto do Pequi para evocar a cultura e regionalidade, bem como a engrenagem, simbolizando a gestão e os ciclos de processos e aprendizagem. Assim, a fonte principal apresenta suas colunas levemente entortadas, em referência à árvore do Pequi, cuja essência reside nos seus galhos retorcidos. Como elemento marcante da marca, a letra "O" do nome PEQui foi modificada para evocar o interior do fruto do Pequi e seus espinhos característicos, enquanto também sugere uma engrenagem, simbolizando os ciclos em movimento da gestão de processos. As fontes utilizadas na logomarca são a Pally e a Nunito, fontes de uso livre com diferentes pesos disponíveis para download através do Google Fonts e Fontshare.
EN
For the development of the logo, the concepts of the Pequi fruit were utilized to evoke culture and regional identity, alongside the gear, symbolizing management and cycles of processes and learning. Thus, the main font features slightly skewed columns, referencing the Pequi tree, known for its twisted branches. As a strong symbol of the brand, the letter "O" in the name PEQui was altered to resemble the interior of the Pequi fruit and its characteristic thorns, while also suggesting a gear, symbolizing the dynamic cycles of process management. The fonts used in the logo are Pally and Nunito, freely available fonts with various weights downloadable through Google Fonts and Fontshare.
VERSÕES DO LOGOTIPO
LOGO VERSIONS
PT
A marca apresenta várias variações, incluindo versões horizontal, vertical e em brasão. As variantes monocromáticas podem ser utilizadas nas cores específicas definidas para a marca, tanto em suas versões positivas (branco) quanto negativas (preto).
EN
The brand features several variations, including horizontal, vertical, and crest versions. Monochromatic versions can be used in the colors specified for the brand, in both positive (white) and negative (black) versions.
TIPOGRAFIA
TYPOGRAPHY
PT
Como fonte complementar para os materiais da marca, recomendamos a Nunito, uma tipografia moderna, de fácil leitura e aplicação. É uma fonte de uso livre que oferece várias variações de peso, permitindo uma ampla gama de possibilidades na composição dos materiais da marca. A fonte Nunito está disponível para download no Google Fonts.
EN
As a complementary font for brand materials, we recommend Nunito, a modern typeface that is easy to read and apply. It is a freely available font offering various weights, allowing for a wide range of possibilities in brand material composition. Nunito font is available for download on Google Fonts.
CORES
COLORS
PT
A seleção de cores inspiradas no cerrado representa uma escolha estratégica e profundamente significativa para o PEQui, uma vez que sua identidade é inspirada nesse bioma. O cerrado é reconhecido como um ecossistema singular, repleto de diversidade e marcado por características distintas em sua vegetação, solo e clima. As tonalidades verde, amarela, marrom, terracota e rosa foram cuidadosamente selecionadas para refletir essa riqueza natural, estabelecendo uma conexão direta entre o projeto e a beleza única e característica da paisagem regional.
EN
The selection of colors inspired by the cerrado represents a strategic and deeply meaningful choice for PEQui, as its identity is inspired by this biome. The cerrado is recognized as a unique ecosystem, abundant in diversity and characterized by distinct features in its vegetation, soil, and climate. The shades of green, yellow, brown, terracotta, and pink have been carefully chosen to reflect this natural richness, establishing a direct connection between the project and the unique and characteristic beauty of the regional landscape.
ELEMENTOS GRÁFICOS
GRAPHIC ELEMENTS
PT
No briefing do projeto, enfatizou-se a importância de uma identidade visual robusta, que para a PEQui pode ser destacada em vários aspectos. Portanto, além do logotipo, foram criados padrões gráficos, ilustrações e elementos inspirados no pequi. Em conjunto com a marca, esses elementos poderão se adaptar a diferentes mídias e materiais propostos, conferindo autenticidade, reconhecimento, pertencimento e uma identidade distinta à PEQui.
EN
In the project briefing, the importance of a robust visual identity was emphasized, which for PEQui can be highlighted in various aspects. Therefore, in addition to the logo, graphic patterns, illustrations, and elements inspired by the pequi were created. Together with the brand, these elements can adapt to different proposed media and materials, providing authenticity, recognition, a sense of belonging, and a distinct identity to PEQui.
APLICAÇÕES
APPLICATIONS
