PT/BR
A marca Lamparina é uma expressão artística da cultura brasileira. Inspirada em lembranças da infância no nordeste unidas a uma necessidade de aprender novas técnicas em prol do cuidado com a mente, surgiu a Lamparina.
Uma luz que se acende para a criação lenta, em meio a um mundo acelerado e exacerbado, esse é um convite para controlar a chama e apreciar essa forma de arte manual.
-
EN
The Lamparina brand is an artistic expression of Brazilian culture. Inspired by childhood memories in the Northeast Brazil, combined with a need to learn new techniques in order to care for the mind, Lamparina was born.
A light that turns on for slow creation, in the midst of a fast-paced and exacerbated world, this is an invitation to control the flame and appreciate this form of manual art.
PT/BR
Conceito do Logotipo
Como base para a criação da tipografia principal logotipo utilizei a forma de um quadrado, portanto ele foi desenvolvido em grids.
Levei em consideração que para escrita em bordado e/ou em crochê, os pontos precisam ser preenchidos dentro de um pequeno quadrado.
Sua tipografia demonstra amigabilidade e delicadeza com a utilização de minúsculas e, ao mesmo tempo, adiciona um visual moderno por sua geometria, esse efeito criado tem alto poder de legibilidade.
-
EN
Logo Concept
I used the shape of a square as the basis for creating the main logo typography, so it was developed in grids.
I took into account that for embroidery and/or crochet writing, the stitches need to be filled within a small square.
Its typography demonstrates friendliness and delicacy with the use of lowercase and, at the same time, adds a modern look through its geometry, this effect created has high readability power.
EN / Simplicity is a hallmark of the brand, because it is there that true happiness dwells.
EN / Patterns and writing created in crochet and embroidery are usually filled in in a checkerboard format. Their shapes therefore have a pixelated effect.
PT/BR
Conceito do Símbolo
A mesma base de grids foi utilizada para criar o símbolo, que foi baseado de forma literal no nome da marca.
A lamparina possui significado emocional, pois fez parte da infância da dona da marca e é parte da cultura nordestina.
Utilizada para iluminar as noites escuras e guiar os caminhos, a lamparina também pode simbolizar a luz da vida, consciência e força criativa.
-
Symbol Concept
The same grid base was used to create the symbol, which was literally based on the brand's name.
The lamp has emotional significance, as it was part of the brand owner's childhood and is part of Northeast Brazil culture.
Used to illuminate dark nights and guide paths, the lamp can also symbolize the light of life, awareness and creative force.
EN / "Light your 'lamp' at any sign of darkness".
Fotos autorais da marca. / Copyright photos of the brand.
O gráfico para bordado e crochê, desenvolvido para facilitar a criação de desenhos e palavras, está disponível gratuitamente para download.
Aproveite!
Em caso de dúvidas entre em contato por: alichestudio@gmail.com
Follow me: @alichestudio
Lamparina | Brand Identity | 2023
