PT: "O laboratório de segurança máxima do Brasil" é uma matéria publicada em outubro de 2023 na edição 456 da Superinteressante. A matéria conta sobre o primeiro laboratório de biossegurança máxima do Brasil, chamado Órion, que será parte do Sirius, o maior acelerador de partículas do hemisfério sul.
ENG: "O laboratório de segurança máxima do Brasil" is a story published in october 2023 in edition 456 of the magazine Superinteressante. The story is about the first maximum security laboratory in Brasil called Orion that will be a part of Sirius, the biggest particle accelerator in the south hemisphere.
Story: Bruno Vaiano
Design and collages: Caroline Aranha
Creative Direction: Juliana Krauss
Creative Direction: Juliana Krauss
obrigada | thank you