Provocações Criativas




Provocações Criativas

EN     How many references does it take to form an idea? How can we be more creative in our daily lives? What questions can be posed to provoke creativity? "Creative Provocations," written by creative manager and teacher Diego Piovesan Medeiros, is a book filled with inquiries, restlessness, and pathways, aiming to make life even more inspiring and creative. The purpose of this book is to incite creativity, generating restlessness and questions, leading the reader to reflect, question themselves, take notes, and then resume reading, progressing chapter by chapter.

PT     Com quantas referências se faz uma ideia? Como podemos ser mais criativos no nosso dia a dia? Quais perguntas podem ser feitas para provocar a criatividade? "Provocações Criativas", escrito pelo gestor criativo e professor doutor Diego Piovesan Medeiros, é um livro repleto de questionamentos, inquietações e caminhos, para que a vida se torne ainda mais inspiradora e criativa. O objetivo deste livro é instigar a criatividade, gerando inquietações e perguntas, levando o leitor a refletir, a se questionar, a fazer anotações e depois retomar a leitura, avançando capítulo a capítulo.

Client
Metoludi


Year
2023

Deliverable
Book Design
Illustration









EN     The cover features a cutout finish on the letters that make up the word "creative." As a result, the background of the book's front flap creates an effect, and each book can be customized with sheets inserted into this space. The postcards accompanying the book have one side multicolored and the other displaying the names of over 220 individuals and companies that contributed to the book's creation.

PT     A capa apresenta acabamento vazado nas letras que compõem a palavra "criativas". Com isso, o fundo da primeira orelha do livro, gera um efeito e cada livro pode ser customizado com folhas entrepostas nesse espaço. Os postais que acompanham o livro possuem um lado multicolorido e outro com o nome de mais de 220 pessoas e empresas que contribuíram para a criação do livro.










EN     The book was entirely printed using two Pantone colors: purple and green. This choice allowed for the presence of colors on every page while staying within the budget. This graphic limitation also influenced the style adopted for the illustrations that introduce the chapters.

The layout of the content was designed to provide a dynamic reading journey, featuring titles, subtitles, highlighted phrases, and prominent quotes. The single-column text grid offers margins that afford the reader a comfortable holding experience and the opportunity to make notes.

To highlight and promote national design, all the fonts used in composing the book were created by Brazilian designers: Noka, developed by Blackletra; Redonda, developed by Plau; and Lembra, developed by Fabio Haag Type.

PT     O livro foi completamente impresso utilizando duas cores Pantone: roxo e verde. Essa escolha possibilitou a presença de cores em todas as páginas, mantendo-se dentro do orçamento. Essa restrição gráfica também influenciou o estilo adotado para as ilustrações que abrem os capítulos.

A diagramação do conteúdo foi pensada de maneira a proporcionar uma jornada de leitura dinâmica, com títulos, subtítulos, frases grifadas e citações em destaque. O grid de uma única coluna de texto oferece espaços nas margens, proporcionando ao leitor uma experiência confortável ao segurar o livro e a oportunidade de fazer anotações.

Para valorizar e divulgar o design nacional, todas as fontes utilizadas na composição do livro foram criadas por designers brasileiros: Noka, desenvolvida pela Blackletra; Redonda, desenvolvida pela Plau; e Lembra, desenvolvida pela Fabio Haag Type.










EN     Each chapter starts with a provocation and a collage-style illustration, a visual technique that mirrors the creative process itself, composed of combining references from a repertoire. At the beginning of each chapter, a question is posed to encourage the reader to introspect even before the proposed inquiries of the chapter. It concludes with several provocations, offering exercises, tools, and queries to cultivate creative habits.

PT    Cada capítulo começa com uma provocação e uma ilustração no estilo de colagem, uma técnica visual que reflete o próprio ato criativo, constituído pela combinação de referências em um repertório. Iniciando cada capítulo, é feito uma pergunta para que o leitor possa se questionar antes mesmo das inquietações propostas no capítulo. E finaliza com algumas provocações, trazendo exercícios e ferramentas, além de questionamentos para criar hábitos criativos.








EN     The book was independently launched on the Catarse platform, accompanied by rewards such as bags, bookmarks, postcards, stickers, buttons, notebooks, and more. The crowdfunding campaign was a success, surpassing 133% of the goal in under 2 months and garnering support from over 220 individuals and companies. The book and the reward kits were warmly received by backers, and several launch events with author autograph sessions have been held so far.

PT    O livro foi lançado de maneira independente na plataforma Catarse, acompanhado de recompensas como bolsas, marcadores, postais, adesivos, botões, cadernos, entre outros. A campanha de financiamento coletivo foi um sucesso, atingindo 133% da meta em menos de 2 meses e contando com o apoio de mais de 220 pessoas e empresas. O livro e os kits de recompensa foram muito bem recebido pelos apoiadores, e até o momento foram realizados diversos eventos de lançamento com sessões de autógrafos pelo autor.






Team
Author: Diego Piovesan Medeiros
Account Management: Glauber Vilvert
Graphic Design and Layout: Céu Design
Cover: Glauber Vilvert, Vítor Scarpato
Illustration: Vítor Scarpato
Graphic Production: Glauber Vilvert
Textual Review: Vanessa Wendhausen Lima
Printer: Gráfica e Editora Copiart

Publisher: Metoludi
Case Photography: Natália Figueredo





Provocações Criativas
Published:

Project Made For

Provocações Criativas

The book "Creative Provocations," written by Diego Piovesan Medeiros, is a volume brimming with inquiries, restlessness, and pathways, aimed at m Read More

Published: